To customize the Send To shortcut in Windows Vista, go to
C:\Users\<username>
\AppData\Roaming\Microsoft\Windows\SendTo (or %APPDATA%\Microsoft\Windows\SendTo) then create a shortcut to either an application or folder.
When right click an item in Windows Explorer and select Send To, the new shortcut will be available.